Closing this thread now, as browser extension version 2024.12.0 is already more than 6 months old, and a separate thread exists for providing feedback on UI issues in more recent releases of the browser extension: