Unfortunately, I don’t think there is a way to do this within Bitwarden. There is no report designed to provide information that is structured the way you have suggested, and I don’t know of any way to export this information so that you could process the data externally. So sorry!
This isn’t possible internally through your Bitwarden vault.
But i think you might be able to do that, if you export it in unencrypted csv format and then filter it according to the “password revision date”