Please extend the function of option “Auto-fill On Page Load” to also work when a login form popup. Many sites, mainly e-shops, uses this kind of login.
As an Example,
a) when the page https://www.inoreader.com/login loads, BitWarden successfully auto-fill the login form.
b) when the page https://www.inoreader.com/ loads and then the user click the “Sign in” button, the login form popup but BitWarden does not auto-fill the login form.