All Items: display collections the item is contained in

I’m having hundreds items in a dozens collections.
I’d like to see the collections the item is contained in above the item name. This gives some context to the items and disambiguates an item called Administrator in a collection databaseX from serverY.

Here’s a little illustration: