I created Keyboard Shortcut for copying notes · Issue #921 · bitwarden/browser · GitHub but the developer closed. This isn’t an exact fit with the request in this topic, but one of the reasons this critical feature (adequate keyboard shortcuts) has been left undeveloped for so many years is because unlike Github issues, forum feature requests are pretty invisible and ineffective in driving development.
"[forum requests have] no link with the actual product development in terms of commits\PRs. Hence there are no real progress updates in this Feature Request. It can be open forever without any status changes and feedback to users. Github issues can go stale after inactivity. Feature requests in a forum do not. Too many GitHub issues that go stale look bad reputationally for the project and encourage regular updates.
IMO, should be both. As now, users should request features in this forum using their language (not always precise enough), then devs\admins create one or more associated GitHub issues with the necessary precision and post links to these in the forum Feature Request. Creation of a GitHub issue shows that the devs do actually give a sh!t and intend to do something about it. Other FOSS projects, work well with this setup.
It’s not enough for project leadership to promise they’ll keep an eye on a forum. Meaningful feedback via GitHub issues is also necessary. They serve different purposes and types of people, but both are needed."