Vault Filter Box Scrolls with List

In the WebUI, when navigating the vault and you have a large number of collections, you have to scroll down to select your collection then scroll all the way to the top of the screen to see the contents of that collection.

Could we investigate making the filter box have its own scroll functionality or effectively make it floating so the WebUI is less tedious to navigate?