Use Custom Fields across multiple items

This seems like something that would be addressed by the availability of customizable vault item templates, which has already been requested:

 

If you agree, I can transfer your vote (and comment) to the existing thread.