There is a feature request for this. Go vote for it.
Thank you for this suggestion. Setting “wide” or “extra wide” mode can help mitigate impact of this, but I do agree with your observation that the menu itself ought to be full-width (or perhaps match the width of the contents), instead of just the width of the title.