"Tab" view is gone after UI redesign. Way to get it back?

There was a lot of user pressure to somehow “modernize” the UI, which I’m sure played into the decision to embark on a redesign. I have previously posted about why I think the redesign process went sideways: