Hello and welcome @hauser,
Currently Bitwarden has been undergoing some web UI enhancements and changes.
As I understand this is part of a multi phased UI refresh to hopefully make Bitwarden a bit more intuitive and streamlined.
Perhaps better ACL management and auto-inheritance for nested collections will be on the horizon, asi know it is something that has been requested here before.
The current 2022 roadmap lists Org Admin Vault Refresh on the list of priority improvements, so not entirely sure what that means but hopefully easier management in the vault for Org admins! 