It would be fantastic of editing abilities were in parity between the web vault, extension, desktop and mobile apps.
Ability = settings?
Yes, things like sharing and adding custom fields to new entries are only available on the web.
The request here is very broad. It is not likely to gain any traction unless you provide more specifics. Only one feature request per topic please.