I have a similar issue, from today on my Mac I can’t access to the Firefox Extension.
I insert email, password and I receive error “NetworkError when attempting to fetch result”. I also tried to unistall Firefox extension and delete the data in your procedure but still doesn’t work.