Same issue here on my ipad Pro2020. No Problems with other autofill passwort apps like enpass. But with bitwarden no chance that autofill will work. On my M1 macbbok and also on my iPhone autofill works. Okay as a workaround I can use the Pin, but using Face ID for Autofill would be very nice.