There is a specific form to report autofill failures on mobile (a link to which can be found on the welcome page.