Bitwarden disappeared from Safari 15 in Big Sur

Please complain to Apple, then. This is their issue, and it affects more than just Bitwarden clients. It is a known issue that the have been exceptionally slow to resolve.