When in the username generator, it should be possible to select only the domain name without the subdomain and TLD.
For instance a login created for community.bitwarden.com would generate an email of [email protected] rather than [email protected].
This would be even better:
… though at least having a tick-box to include subdomain and TLD would be nice.