This feature/thread seems to be about ‘just’ search for existing items, especially searching ‘deeper’, not just names or urls.
@rggjan Your suggestion seems closer to this feature: Vault item modification history
@RickJ Your suggestion seems closer to this feature: Duplicate removal tool/report (though there’s no mention of ‘quality’ checks for password, so might be worth adding there).