Google introduced an idea how sites can redirect users to their password changing page. I think the idea is almost to simple but maybe it is worth looking into it if Bitwarden can support this.
I agree. One idiosyncrasy I have observed occurs when changing a password or while creating an account. When given multiple password inputs (as defined by having multiple “no display entry fields”) Bitwarden puts my username in the first field and the password in the second confirming password field.