It would be useful to package by default, in the clients apps, an icons pack. It would make more readable password entries. The today’s feature, fetch the website favicons, is not that reliable.
Standards exist for icon packs, like Aegis Icon Pack (all icons are vectorized, community reviewed, 1k+ icons). Companies already implemented it, like Yubico Authenticator.