Show toast message with name of the login when circling autofill via keystrokes

there are several sites I regularly use where I have multiple matching logins.
When I use the keyboard shortcut in a chromium-based browser, it will fill in the last one I used (I think). It would be tremendously useful to me to have a visual indicator of which login was just used to fill the login/password fields, so I know if the one I intended was used. I’m thinking a 1-2 second pop-up or some other brief, preferably disappearing indicator. It could show every time whether or not there are multiple matches or only when there are at least two.

Thank you for a great plugin – I use it daily and have shared it with many friends.