When hovering over the password field (or it’s label), show the date the password was last updated via a tooltip.
Duplicate Vault items last revision date and Vault item modification history