I think this is poor design. I don’t often use the pop out, but when I do it is easy to forget that it’s there, buried below another window or two. Therefore it can be unlocked for days without me even realizing it.
If you would like to vote on my feature request, you’ll find it over here: Lock the pop out window