When I pop-out Bitwarden extension to a floating window, it clears any default match for the current website or any search results that I have manually retrieved. Consequently, I often have to do a manual website search or re-do the previous search.
This would not be necessary if the Bitwarden pop-out window retained the current site match or search results the extension was displaying prior to the pop-out.
I second this. I often find myself bringing up long Note, realising that CTRL+F doesn’t work, so I have to make many steps to Close the note, press the Pop-Out, search the note again (because of this feedback), click the note again, then finally able to CTRL+F the note.