A field of type hidden, can be used to store additional passwords related to the “main” password.
There is no way to generate a passwort inside the edit menu. You have to:
- Close the edit tab
- Switch to the generator
- Copy the generated password
- Insert it into the hidden field text input
Add an option to generate the password inside the edit screen.