New user : no password change/add detected?

Currently deciding whether I should stay with Lastpass, or go for Bitwarden or 1Password. One thing that really annoys me about Bitwarden so far though (both in Edge in pc and Safari on OSX) is that Bitwarden seemingly never ‘sees’ if I enter a new password or change one. This works very well in Lastpass. I have passwords disabled in the browser itself btw, so that’s not the problem.