I’m using the latest iOS Bitwarden app on iOS 13.7 and have running latest self hosted Bitwarden on docker. Also using my own SSL certificates works like charm. Also on Safari (iOS) it works fine.
But on Bitwarden app I always get an SSL error that the server is not trusted. Of course I have installed my certificated and even CA on my iPhone.