For anyone considering solving this problem, it might be good to consider Adept Secret Sharing (ADSS), which builds on top of Shamir’s to add properties they call “privacy, authenticity, and error correction”. There is also an interesting idea in an old draft document called Shamir Secret Sharing Best Practices about circles of trust / not making all shares equal.