Hi @bogusfocused thank you for the contribution.
I suggest you create a post under the GitHub Contributions category explaining the goal of your changes (with possibly an example case) and also open a PR in the Bitwarden Web Vault repo. The team and community members can discuss if this feature should be included. If that is the case, the team can review the PR before merging.
Kind Regards,
Daniel