My most used feature (outside of password generator/keeper) on my prior password manager was an email masking option. I keep searching for information that Bitwarden does the same…but I cannot find anything. I wanted to confirim that one does not exist. I’m not sure if it is a feature I can live without!
Bitwarden can generate new email aliases using a number of services (but not its own, that’s why the server), including SimpleLogin, Addy.io, DuckDuckGo, Fastmail, etc. The feature is in the “username generator.” Check out this link under the “Forwarded email alias” heading: