Hi @ASu5eh!
The easiest way to access both Organizations is to use the same account (email) for both as you suggested.
If you do set emergency contacts, they would retain access to any organization of which you are an owner.
Multiple account access is on the roadmap (desktop is coming soon! )