I do not see the ability to add images or attachments to the notes section of the vault. This would be extremely useful for storing images od things such as recovery codes which are tedious to type in.
After creating a note and going back to edit it I’m able to add attachments, though it’s a premium feature.
You can also add attachments to login items (also premium)
I think the implication is the ability to view the pic without having to save / export the attachment.
I am guessing the OP is not a Premium member. I have multiple “secret things” uploaded to my files on BW. Many folks come here that are not paying members. Is that the issue OP?