Did you see this part in the article I linked above:
If you close your browser tab, you will be logged out of your web vault. Closing a single tab will not affect a browser extension.
If you quit your browser, you will be logged out of both your web vault and browser extension.