@gman Hi! It is still at the same location as Auto fill and save gone? - #3 by grb shows.
But only for login items in the Favorites or All items sections. Your screenshot shows an item in the Autofill suggestions, which means, it already has the current URI/URL you’re on → and that means, “Autofill and save” is not necessary for “Autofill suggestions”.
(Autofill and save fills the credentials and stores the URI… but again, an autofill suggestion implies, it already has the URI…)
PS:
I think this was end of 2024 / early 2025…