I have a premium membership with the free 1GB storage as indicated under the website’s Settings>Premium Membership>Storage. My OS is Linux.
Using the desktop and Firefox and navigate to Vault>Add Item, it does not show an entry for Attachments, as per the Help Article “Using file attachments”