Show auto-fill menu on form fields not available

The feature is not yet available for self-hosted installations: