Self-hosted bitwarden not updating via updateself/update commands

[Nail1684]

@fabiann Welcome to the forum!

Sorry, no first-hand experience with self-hosting from my side… the only thing your post reminds me of is this notice: Self-Hosting Update: Migration to GitHub Container Registry