@Ramon.Anzai Hi!
There was a recent post similar to your request - see here for details: hide reveal password
And I guess the short answer is: no, that is a function of the browser. And if you use collections, you are essentially “sharing” passwords and can’t technically completely prevent that the other users would find ways to “see” the shared passwords.