Similar thread with more concrete examples: Show password strength (zxcvbn) under Password Generator and Password Fields - #5 by lsittler