On apple devices show item name in auto fill selection window

I have some devices with more than one login per address as shown in the picture. Some of them even have the same username which I’ve removed from the picture. The passwords are different though so they are not interchangeable. I’d really like the name to show on mobile devices so I know which is which like I can with the browser plugins that show the item name.

I just switched from lastpass and this issue exists there as well, is this maybe an iOS/iPadOS limitation?