Just to be sure: if you disabled the new device login protection in the web vault, the corresponding button should then turn blue and it should look like this there (Settings → “My account”-section):