My "SEND" recipient cannot download the sent file

Windows 7 may be part of the issue, the Send link leads to https://vault.bitwarden.com/#/send/ - but it almost sounds like the browser is removing the anchor and redirecting to the web vault for login.