Missing menu labels in Brave extension

Running extension v1.51.1 on the latest Brave release.
None of my menus have labels. See below examples of the settings menu in Brave and Edge.

Have you tried restarting your browser or rebooting your machine?

Yes, and yes. The only thing that fixes it temporarily is to remove the extension and reinstall it.