Make "My Vault" & "Send" not scroll with folder list

If you have enough folders, or you make the window small enough, the “my vault” & “send” icons at the bottom of the list will be pushed off screen. I don’t think they should be part of the scrollable section. Rather, they should remain visible and the actual list should be the only part to scroll.

This behavior is already shown with the plus button at the bottom of the item list, where the button itself doesn’t scroll with the list above it, and always remains on-screen.