License problem - how to tell the desktop app the premium was bought?

Go to Account -> Premium Membership.

You could try logging out and back in to refresh premium status.