Is there a fix for (firefox plug-in) password fail? Same password works when pasting in plain text

This issue is with a financial site (USAA). It was working fine before with BW and its firefox plugin, but after I updated my password, it no longer works unless I paste the password manually as plain text.

Anyone have a workaround?