Yep, you’re absolutely right. (I saw it on the German version of their website, but then didn’t find it again as I switched to the US version… and when I click on “buy now” for the “10GB”, they only offer login with email… not very easy, to find that clear information)
But here, it’s indeed also called an “add-on” (I finally see it again now ):