Improve the collection view

When viewing a collection:

  • The collection name (full path) should be shown. The name is shown in the web extension (but not the full path). The web view & desktop app shows nothing

  • We should be able to add some information text to each collection, this should be shown when viewing a collection

  • Web: If you scroll down (many collections) and click a collection you will not see the entries unless you scroll back up. This should be fixed. Maybe detach the collection scroll like the desktop apps.