Firefox add-on blank GUI intermittently

When selecting the BW add-on in the Firefox toolbar, sometimes the add-on’s gui goes blank. Releasing and re-clicking the icon refreshes it, but any unsaved work is lost (e.g., entering personal data).