Very strange indeed - it’s fixed in Crowdin now. Seems it was a string translated a couple of years ago!