Similar thing with other long-standing feature requests – that had many votes and posts – and were implemented at some point in time… (I’m talking about the one’s that are listed there… on the other hand, I don’t want to imply here, that every existing feature request will eventually get implemented)
Ah… desktop app 2025.12.1 was released on Jan 13, 2026, on GitHub (see here: Release Desktop v2025.12.1 · bitwarden/clients · GitHub) and on Windows I got the update back then. But it seems, that version was “rolled back” to 2025.12.0 – I read that before here, but so it seems it was not only rolled back for Linux (as I initially thought), but for other systems too…
But nevertheless, 2025.12.1 contains the fix for what you mentioned.